En tierra de Vikingos: La EuroCaravana43 en su visita a Gotemburgo, Suecia

Gotemburgo, Suecia, a 19 de abril de 2015.- Ayer al filo de las 14:00
horas, la comitiva de Solidaridad Ayotzinapa – Suecia se dio cita en la terminal de autobuses Nils Ericsson, en la ciudad de Gotemburgo, para recibir a los tres integrantes de la brigada que realiza la #EuroCaravana43. Eleucadio Ortega, Omar García y Román Hernández arrivaron desde Oslo, acompañados por dos voluntarios del colectivo Chiapasgruppa de Noruega, en un día soleado como pocos en Gotemburgo.

DSC01023-Bienvenida en la terminal de Autobuses Nils Ericsson, de Gotemburgo. Foto: Solidaridad Ayotzinapa – Suecia

Un equipo de voluntarios de Solidaridad Ayotzinapa – Suecia, se encontraba, mientras tanto, terminando el montaje de la exhibición de arte solidario “¿Dónde Están?”. Artistas dentro y fuera de Suecia enviaron trabajos diversos inspirados en el tema de los 43 de Ayotzinapa. Trabajos que expresaban solidaridad, dolor, pesar, reflexión y relación con otros hechos aberrantes que han pisoteado los derechos humanos en México. Katia Ibarra, encargada de la exhibición, cuidó todos los detalles para unificar este mensaje. Alrededor de las 16:30 llegaron al lugar los integrantes de la brigada, quienes recorrieron la exhibición junto con Katia y otros miembros de la organización, recibiendo los mensajes de cada creador que envió su
obra esperando ser vista no sólo por el público sueco, sino especialmente por la brigada.

19819_889717564407235_1118306220457937880_n 10377614_889717687740556_3224189885039818959_n

Fotos: Ramón Prado y Ewa Marie  Prado

La colaboración con otros colectivos dentro de Suecia y Dinamarca ha sido patente en todo momento. Ilich Galdámez, chileno de origen radicado en Estocolmo, recorrió un largo camino para entrevistar a los miembros de la brigada. A nombre del Colectivo “Solidaridad Internacional, Suecia”, realizó una entrevista que se convirtió en una charla íntima con Eleucadio, Omar y Román. Quienes estuvimos presentes en ese momento tuvimos el privilegio de escuchar de primera mano el testimonio de aquellos que no han recibido justicia. La sencillez y honestidad de las palabras que impactaron directamente a los presentes, contrastan con los acartonados discursos de políticos y gobernantes en nuestro país, que preparan cuidadosamente para enturbiar la verdad.

“Creamos un lazo con los miembros de la brigada,” comenta Ninfa Estrada, de Solidaridad con Ayotzinapa-Suecia. “El hecho de haber podido escuchar a los muchachos de la brigada conectó directamente al público con su sentir.” No es para menos. Eleucadio nos contó su experiencia como padre de un muchacho desaparecido. Compartió cómo su familia se sustenta de la venta del café, con lo que ellos apoyaron en todo momento a su hijo Mauricio para continuar con sus estudios normalistas. Omar, alumno sobreviviente del ataque, dice contundentemente: “Pensaron que por ser pobres, por ser de una zona rural, podían engañarnos, pensaron que éramos estúpidos para creer lo que nos dijeran o para aceptar el dinero del gobierno a cambio de nuestro silencio.
No es así, se toparon con pared. ¿Cómo podrían pensar que vamos a dejar de buscar a nuestros compañeros? No desistiremos hasta encontrarlos”. Por su parte, Román Hernández, de Tlanchinollan, Centro de Derechos Humanos de La Montaña, compartió el trabajo que han hecho sobre el caso Ayotzinapa. “Es una contradicción que el mismo Estado desaparezca a sus estudiantes, ¿en qué país se ha visto esto? Si el Estado no puede garantizar los derechos humanos de sus habitantes, ¿tiene sentido que exista?” Las reflexiones de la brigada han resonado fuerte en la mente de los asistentes a la exposición. Para muchos de nosotros, la pregunta que ha quedado en el aire es “¿Qué haríamos si estuviéramos en su lugar?”

galeria-Entrevista para radio durante la exposición de arte, Ilich Galdámez y Román Hernández. Foto: Ewa Marie Prado

Por la noche, la brigada cenó en casa de los voluntarios que los hospedaron, en un ambiente más relajado con los miembros de Solidaridad Ayotzinapa-Suecia, preparándose para el día siguiente.

El domingo 19 de abril nos presentamos en el Världskulturmuseét, el Museo
de las Culturas del Mundo donde se dieron cita alrededor de 110 personas
provenientes de Gotemburgo, Estocolmo, Malmö, Uddevalla, Borås, Karlstad,
Kalmar, Kungsbacka y Lerum, en Suecia, y Copenhague y Tølløse en Dinamarca.
El programa del evento se dividió en un seminario de derechos humanos y una
conferencia testimonial de la brigada.

El seminario tuvo como objetivo ofrecer un panorama histórico general sobre
el estado de los derechos humanos en México, información sumamente
importante para comprender las causas de hechos como Ayotzinapa, Acteal,
Tlatlaya y muchos otros casos de atropellos hacia la población mexicana,
así como el surgimiento de los movimientos sociales que han luchado por sus
derechos. Tuvimos la oportunidad de escuchar a expertos en el área que han
investigado y participado activamente en la lucha por los derechos humanos
en México: Edmé Domínguez, presidenta de Solidaridad Ayotzinapa-Suecia y
Doctora en la Universidad de Gotemburgo, especialista en el tema de
Latinoamérica; Erik de la Reguera, periodista sueco especializado en
Latinoamérica y México, escritor, conferencista y traductor; Therese
Jensen, activista y representante de Amnistía Internacional sede Gotemburgo
y Liv Gustavsson, coordinadora de jóvenes del grupo de Latinoamérica de
Amnistía Internacional en Estocolmo. Cada uno desde su área de trabajo,
abordó aspectos importantes de la situación de seguridad y derechos humanos
en México, desde aspectos históricos que tienen que ver con la continuidad
del poder político y partidista, la corrupción y las relaciones internacionales derivadas del neoliberalismo, hasta los reportes de diversas organizaciones, que demandan la existencia de tortura y desaparición forzada sistematizada en nuestro país, que ha sido negada e ignorada por el gobierno mexicano. A su vez, Erik de la Reguera habló de forma clara y abierta sobre la existencia del compadrazgo político, las cercanas relaciones que existen entre gobernantes y criminales que permiten
que la corrupción se perpetúe ante los ojos de una comunidad que se sigue
sorprendiendo de que exista, pero que no hace absolutamente nada por
detenerlo conforme a la ley. La famosa guerra contra las drogas se llevó de
una manera estratégica muy poco afortunada: Se pidió al Ejército intervenir
con el trabajo que debía hacer la policía. Pero el ejército está entrenado
para hacer la guerra. Lo cual resultó en un conflicto de intereses, el
gobierno declaró la guerra a su propio pueblo.

DSC01045-Foro de Debate sobre Derechos Humanos. En la foto: Valeria Saavedra
(traducción), Edmé Domínguez (Doctora en la Universidad de Gotemburgo),
Erik de la Reguera (periodista experto en Latinoamérica), Liv Gustavsson y
Therese Jensen (Amnistía Internacional sedes Estocolmo y Gotemburgo,
respectivamente). Foto: Solidaridad Ayotzinapa – Suecia

La conferencia testimonial de la brigada incluyó los mensajes de Eleucadio,
Omar y Román. Con el apoyo de traductores, su mensaje fue claro y
contundente hacia el público, en español y en sueco: “No nos vamos a
detener. ¿Qué haría Suecia si encontrara, esta semana, 28 fosas
clandestinas con cuerpos de personas desconocidas? ¿Cómo actuaría la
sociedad sueca si su policía desapareciera a 43 estudiantes? ¿Se dan cuenta
de el problema verdadero? El problema verdadero es que estas cosas que son
inconcebibles en estos países del primer mundo, en México las vemos tan
normales, que ya nadie espera que se resuelvan. Pero nosotros sí esperamos
encontrar a nuestros compañeros con vida.” El mensaje de Omar García
enciende las conciencias de los asistentes. “El gobierno quiere hacer ver
que somos criminales, y que casi merecíamos lo que nos pasó. Si no podemos
visibilizar el problema, nunca será resuelto. Por eso dependemos del apoyo
de ustedes como ciudadanos mexicanos y de otros países, si el problema no
se ve, no existe. Ayotzinapa no es el único caso de violaciones a los
derechos humanos, y si con tanto apoyo dentro y fuera de México, no se ha
resuelto, ¿Qué pasará con los casos que no tienen esta difusión y este
apoyo?”

DSC_0089-Testimonio de la EuroCaravana. Eleucadio Ortega y Omar García. Foto: Verónica Aragón

Por su parte, Román Hernández abundó en el problema que existe a nivel
institucional para resolver estos casos. “En México, el gobierno no tiene
la capacidad para resolver estos casos, y no es algo que decimos a la
ligera. Con un presupuesto anual de más 7 mil millones de pesos, que equivalen aproximadamente a 476 millones de euros para el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN) en México, las investigaciones sobre la colución de los gobiernos locales en Guerrero con el crimen organizado son absolutamente irrisorias, lo cual contrasta con el tipo de investigación que hace el gobierno mexicano de la sociedad civil que defiende, promueve y exige respeto a los derechos humanos Y no sólo eso, sino que el Estado mexicano se ha dado el lujo de ignorar y hasta cuestionar los informes de los comisionados de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos en los que documetan la existencia de la desaparición forzada y la tortura generalizada, así como la impunidad sistemática que existe en México frente a las violaciones graves de derechos humanos.”
El público asistente también participó con preguntas y comentarios que
enriquecieron la conversación. Por ejemplo, Alberto, que preguntó: “Si la
comitiva ya venía a Europa, ¿por qué no contactar directamente con las autoridades en cada país para solicitar apoyo?” La respuesta: “Porque ustedes, los ciudadanos, tienen ya varias organizaciones que trabajan con estos temas y saben mucho mejor qué enfoque tienen las instituciones gubernamentales en sus países, qué prioridades en sus relaciones con México, como para que nos apoyen estableciendo esos contactos y dándoles seguimiento. Nosotros creemos en la construcción de las organizaciones desde abajo, generando conciencia en las personas y en las organizaciones de la sociedad civil”, como respondió Román Hernández.  Makieze también lanzó la siguiente pregunta: “¿Cómo podrían abundar en el tema del impacto que tienen las relaciones comerciales entre diferentes países y los tratados de colaboración, con el caso Ayotzinapa? En otros comunicado
hicieron hincapié que había una contradicción en los discursos oficiales y lo que sucede en la práctica”. A lo que Omar García respondió: “A veces dicen que nos desviamos del tema y que hablamos de política y de cosas que no deberíamos de hablar. Pero la verdad es que la comunidad internacional es cómplice de estos crímenes al establecer tratados comerciales que están por encima de la garantía de los derechos humanos en México y en muchos otros países del tercer mundo. Como el caso de Alemania que introdujo armas a México de manera ilegal. Luego, unos funcionarios alemanes se disculparon
con los padres por haberlo hecho, pues con esas armas sucedieron estas situaciones de violencia contra los ciudadanos mexicanos. El problema es que no hay una ley que detenga esto. Si yo vengo a tu país y rompo un vidrio, no bastará con una disculpa, me van a aplicar la ley… acá ellos no rompieron vidrios. Acá se han perdido vidas, porque ellos no han medido las dimensiones de sus tratados comerciales y no hay una ley que los castigue por lo que están haciendo. Pero todo esto es parte del sistema que llamamos
capitalismo en el que todos los intereses económicos están por sobre las personas arrasando comunidades enteras. Así que por mucho que les pese, no dejaremos hablar de estos temas porque están directamente relacionados con las situaciones de violencia que vivimos todos los días.”

En los recesos entre actividades, los participantes tuvieron la oportunidad
de firmar peticiones de Amnistía Internacional, así como un documento que
Solidaridad Ayotzinapa-Suecia preparó para ser enviado al Parlamento de la
Unión Europea.

El evento concluyó con el pase de lista de los 43 estudiantes desaparecidos. “Nos faltan en México, nos faltan en Suecia, nos faltan en el mundo”, gritando al final todos juntos: “¡Vivos se los llevaron y vivos los queremos!”

Video de Tony Karlsson

Agradecemos a todos los participantes y especialmente a todos los voluntarios que hicieron posible este evento. No nos cansaremos de repetir y de aclarar que estas actividades y esta gira ha sido posible por el compromiso de personas solidarias y colectivos activos en México y Europa que están participando tanto en la logística de cada evento como con fondos para los tres integrantes de la brigada. El único propósito de la gira es generar conciencia, encontrar apoyo y buscar garantías de no repetición de situaciones de violaciones a los derechos humanos y de pleno acceso a los derechos humanos.

Redacción de Solidaridad Ayotzinapa-Suecia: Por los derechos humanos en
México.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s